ณเดชน์ คูกิมิยะ ได้รับบทบาทนักพากย์หน้าใหม่ใน “Disney’s Mufasa: The Lion King มูฟาซา: เดอะ ไลอ้อน คิง” เวอร์ชั่นพากย์ไทย. เขาเผยความรู้สึกว่าครั้งนี้เป็นครั้งแรกของเขาในการพากย์เสียงหนังภาคต่อระดับตำนานและเป็นการทำงานกับมหากาพย์ภาพยนตร์ภาคต่อที่เขาชื่นชอบอย่าง The Lion King. เขาเชื่อว่าการพากย์เป็นมูฟาซาครั้งนี้เป็นการเรียนรู้ใหม่หมดเลยเพราะต้องมีความเข้าใจลึกซึ้งเกี่ยวกับตัวละครและการแสดงอารมณ์.
จากที่ชอบ The Lion King อยู่แล้ว, ณเดชน์บอกว่ายิ่งทำให้ชอบตำนานเจ้าป่าของดิสนีย์มากขึ้น เพราะได้รู้ถึงความผูกพันระหว่างมูฟาซาและสการ์. เขาเชื่อว่าถ้าใครได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์, จะรู้สึกไม่ต่างจากเขาอย่างแน่นอน.
ต้าห์อู๋-พิทยา แซ่ฉั่ว ได้ร่วมพากย์เสียงเป็นทาก้าหรือสการ์ใน “Disney’s Mufasa: The Lion King มูฟาซา: เดอะ ไลอ้อน คิง” เป็นการเติมเต็มความฝันของเขา. เขาเผยด้วยความตื่นเต้นว่าเป็นแฟนคลับที่ดูภาพยนตร์และแอนิเมชันของดิสนีย์มาเยอะมากและได้ร่วมพากย์เสียงในงานที่สำคัญ.
การทำงานกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เป็นความท้าทายที่สุดในฐานะนักพากย์ของต้าห์อู๋เพราะเป็นการให้เสียงตัวละครระดับตำนานที่อยู่ในหัวใจแฟน ๆ ทั่วโลก. เขาเชื่อว่าความยากคือการที่ต้องพัฒนาการใช้เสียงไปตามพัฒนาการของตัวละคร.
แก้ม-วิชญาณี เปียกลิ่น ได้กลับมาพากย์เสียงเป็นนาล่าใน “Disney’s Mufasa: The Lion King มูฟาซา: เดอะ ไลอ้อน คิง” เวอร์ชั่นภาษาไทย. เธอได้พากย์เสียงเป็นสองตัวละครในเรื่องเดียวกันและมีความยากเพราะต้องใช้เสียงไม่ซ้ำกัน.
เธอเชื่อว่าคนที่เป็นแฟน The Lion King น่าจะอยากรู้จุดเริ่มต้นของเรื่องราวและไม่ควรพลาดภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์นี้. เพลงในเรื่องด้วยลิน-มานูเอล มิรันดาไม่เคยทำให้ผิดหวังและทุกคนจะชอบเพลงในเรื่องจนร้องตามได้.
ทุ่มเทและตั้งใจของพวกเขาในการผจญภัยในภาคต่อภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์แห่งปี “Disney’s Mufasa: The Lion King มูฟาซา: เดอะ ไลอ้อน คิง” จะเป็นการสร้างความประทับใจและให้กำลังใจทีมพากย์ไทย. เรื่องราวของราชวงศ์สิงโตแห่ง Pride Land ที่ทุกคนรอคอยจะเข้าฉายจริงวันพฤหัสบดีที่ 19 ธันวาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์และระบบ IMAX ทั่วประเทศ.
โดนันระบุว่าเป็นผลของการรับบทบาร์ในละครที่เป็นตัวร้ายอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลานานถึง 4-5 ปี. การรับบทร้ายเยอะมันส่งผลกระทบต่อสุขภาพจิตของเขาและคนรอบข้าง เช่น ครอบครัว. เขาเผยว่าเคยเอาบทร้ายมาใส่กับแม่, เพื่อน ๆ และพี่ ๆ ในทีมในกอง. ทำให้เขาได้รับอารมณ์ขึ้นเร็วและรู้สึกหนักเกินไป. ดังนั้น, เขาควรหยุดและปรับตัวให้กลับเป็นปกติ.
การรับบทบาร์ในละครเป็นตัวร้ายเป็นปัญหาที่มีผลต่อสุขภาพจิตของโดนันอย่างมาก. เขาได้เผยความเป็นจริงของสถานการณ์และแสดงความรู้สึกของตัวเอง. การหยุดพักงานชั่วคราวเป็นการดำเนินการที่สำคัญเพื่อให้เขาได้เวลาในการปรับตัวและรักษาสุขภาพจิต.
โดนันยังระบุว่าการรับบทร้ายเยอะมันไม止ส่งผลต่อสุขภาพจิตของเขาเอง แต่ยังมีผลต่อคนรอบข้างเช่นครอบครัว. การมีอารมณ์ที่ไม่ดีและรู้สึกหนักเกินไปอาจทำให้เกิดปัญหาในความสัมพันธ์และชีวิตประจำวัน.
ดังนั้น, การหยุดพักงานชั่วคราวเป็นการดำเนินการที่สำคัญเพื่อให้โดนันได้รับเวลาในการดูแลสุขภาพจิตและปรับตัวให้ดี. เขาได้ทำการประกาศ此事เพื่อให้ผู้สนใจรู้สึกเห็นและรู้สึกประทับใจด้วยความเป็นจริงของตัวเอง.
การหยุดพักงานชั่วคราวเป็นการดำเนินการที่สำคัญเพื่อให้โดนันได้รับเวลาในการปรับตัวและรักษาสุขภาพจิต. เขาได้เผยความเป็นจริงของสถานการณ์และแสดงความรู้สึกของตัวเอง.
การปรับตัวไม่เพียงแต่เกี่ยวกับสุขภาพจิต แต่ยังเกี่ยวกับชีวิตประจำวันและความสัมพันธ์. โดนันได้ทำการดำเนินการที่สำคัญเพื่อให้เขาได้รับเวลาในการดูแลสุขภาพจิตและปรับตัวให้ดี. เขาได้ทำการประกาศ此事เพื่อให้ผู้สนใจรู้สึกเห็นและรู้สึกประทับใจด้วยความเป็นจริงของตัวเอง.